Краткий русско-английский словарь - когда-то
Связанные словари
Перевод с русского языка когда-то на английский
когда-то
нареч.1. (в прошлом) once (upon a time), formerly
2. (в будущем) we shall have a long time before ..., it will be a long time before ...
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
нареч.1) (в прошлом) once, some time, formerly2) (в будущем) we shall have a long time before...it will be a long time before... когда-то еще будет такой приятный вечер – it will be a long time before we have such a pleasant evening again1. (в прошлом) at one timeя ~ встречался с ним I used to meet himя ~ читал эту книгу I did read that book once2. (в будущем) : ~ мы опять увидимся! who knows when we shall meet again!~ он придёт! will he ever come! ...Большой русско-английский словарь
2.
нареч.1.Некогда в прошлом.Дом Обломовых был когда-то богат и знаменит в своей стороне. И. Гончаров, Обломов.— Когда-то по берегам Дона росли вековые дубравы. Паустовский, Героический юго-восток.2.Неизвестно когда в будущем, еще нескоро.Улита едет — когда-то будет. Пословица.Думать сейчас, что будет когда-то, потом, никому не хотелось. Марков, Строговы. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |